Galing sa isang maliit na apartment sa Brooklyn, isinalin ko ang aking kalituhan sa mga larong may tema ng dagat—hindi ang pagtatagumpay, kundi ang pagiging marahan sa bawat palakol.