從新手到海之王：小艇的詩意

Вы ловите рыбу? Нет — вы ловите моменты. Вместо трофеев — вы ловите тишину между волнами и слёзу бабушки после третьего провала. Дорогой спиннинг не играет в RNG — он играет в вашу душу. И да, этот котёл с позолотой галактикой… он помнит вас даже тогда, когда вы забыли улыбнуться. А теперь вопрос: когда вы в последний раз смеялись? Поделитесь в комментариях — я уже готов отдать за это всё своё сердце.

釣りって、本当は魚を捕まることじゃないんです。\n静かな夜、画面の輝きに耳を澄ませば…\n「三回目の失敗」で気づいたんです。\nこの網はツールじゃなくて、鏡なんです。\n海はあなたを裁いていない…\nあなたを覚えているんです。\nだって、RNGじゃなくて、共鳴なんですから。\n次の釣り行では、お金より「存在」が大事。

（お茶碗、舟に置いとくと…心が癒されます）

#今日の釣りは、何をキャッチしました？

Ang pangingisda? Hindi lang paghuhuli ng isda… pagsisikat sa mga sigaw ng dagat! Nakita ko ang isang baba na umiiyak habang sinasadya ang kanyang pangarap… nung maliit na bark na ‘fishing’ ay naging spiral ng mundo. Walang bigay, walang loot — meron lang sila sa bawat ihip ng alon. Bakit ka mag-iisa? Ang dagat ay tandaan mo… at kahit anong naloklok mo’y nagpapalakas pa rin. Ano ang next move mo? I-comment ka na!